Le Collectif O’Brien, bien plus que de la consultation